Datenschutz
Du nutzt CineWords, um eine Sprache zu lernen – und nur dafür speichern wir Daten. Wir zeigen keine Werbung, verkaufen keine Daten und verwenden keine Tracking-Dienste Dritter.
Ohne Konto
Die App kannst du ohne Konto nutzen; dein Fortschritt bleibt dann nur auf deinem Handy. Zum Lernen auf der Website ist eine Anmeldung nötig. Wenn du einen Wortfehler meldest oder eine Serie bzw. einen Film wünschst, wird zur Missbrauchsbegrenzung eine zufällige Gerätekennung gesendet – nie dein Name oder deine E-Mail-Adresse.
Anmeldung mit Apple oder Google
- Apple bzw. Google übermittelt uns eine nur für diese App gültige Kennung. Von Google erhalten wir zusätzlich deinen Vornamen; Apple teilt den Namen nur bei der ersten Anmeldung und nur, wenn du zustimmst.
- Deine E-Mail-Adresse: Apple bzw. Google übermittelt bei der Anmeldung deine bestätigte E-Mail-Adresse; wählst du bei Apple „E-Mail-Adresse verbergen“, erhalten wir nur Apples Weiterleitungsadresse. Wir nutzen sie nur, um dich zu benachrichtigen, wenn deine Anfrage auf Website-Zugang angenommen oder abgelehnt wird, für Support- und Sicherheitsfälle, in denen wir wissen müssen, wer du bist, und – wenn du es einschaltest – für eine wöchentliche Fortschrittsübersicht (standardmäßig aus; jede E-Mail enthält einen Abmeldelink mit einem Klick). Wir nutzen sie nie für Werbung oder Marketing und geben sie nicht weiter; nur CineWords-Administratoren können sie sehen. Konten von Minderjährigen erhalten keine E-Mails; die Wochenübersicht eines Kindes geht auf Wunsch an ein Elternteil. E-Mails werden über Cloudflare versendet.
- Zu deinem Konto speichern wir: gelernte Wörter, Grammatiklektionen und Fehler, XP, Abzeichen, dein Niveau und eine tägliche Lernzusammenfassung (Tag, XP, Anzahl der Lektionen), damit dein Fortschritt auf Handy und Website gleich ist.
- Den Anzeigenamen und das Geburtsjahr, die du einträgst (bei Minderjährigen trägt ein Elternteil das Geburtsjahr ein).
Kinder und Eltern
- Minderjährige können Clubs nur über eine Elternverknüpfung beitreten; ein Elternteil trägt das Alter ein und bestätigt Beitrittsanfragen zuerst.
- Für die Familienfunktion der App speichern wir von der E-Mail-Adresse der Eltern nur einen nicht umkehrbaren Hashwert.
- Eltern sehen nur den Fortschritt ihres eigenen Kindes. In Gruppen können sich Mitglieder nicht gegenseitig schreiben.
Klassen und Clubs
- Wenn du einer Klasse beitrittst, sieht deine Lehrkraft deinen Namen und Fortschritt (XP der Woche, abgeschlossene Lektionen, Schwachstellen). Andere sehen nur deinen Namen und deine Wochen-XP, wenn die Lehrkraft die Rangliste einschaltet.
- Clubmitglieder sehen die Namen anderer Mitglieder nicht, nur deren Anzahl. Die Clubleitung sieht Namen und Alter, um Anfragen zu bestätigen.
- Von der Leitung hochgeladene Fotos werden im Browser neu kodiert; dabei werden Metadaten einschließlich des Standorts entfernt. Fotos und Treffpunkte sehen nur bestätigte Mitglieder.
- Wenn du etwas meldest, wird deine Identität weder der gemeldeten Person noch der Leitung oder anderen Mitgliedern angezeigt.
Nutzungsstatistik
Um Missbrauch zu verhindern (etwa das massenhafte Herunterladen von Inhalten oder das Teilen eines Kontos), speichern wir pro Konto tägliche Nutzungszahlen: wie viele Anfragen gestellt, wie viele Inhaltsdateien und Wörterbuchbedeutungen abgerufen wurden und wie viele Sitzungen und Geräte es gibt. Einzelne Anfragen, was du schaust oder welche Wörter du nachschlägst, sind darin nicht enthalten. Nur CineWords-Administratoren können sie sehen; sie werden nach 180 Tagen gelöscht. Entscheidungen, ein Konto zu sperren, werden protokolliert.
Wo die Daten liegen
Server und Datenbank laufen bei Cloudflare. Für die Anmeldung kommunizieren wir nur mit Apple und Google, für Benachrichtigungen mit Apple. Untertitel von Filmen und Serien werden nie angezeigt oder weitergegeben.
Cookies
Die Website verwendet nur ein für die Anmeldung notwendiges Sitzungs-Cookie und ein Cookie, das deine Sprache speichert. Keine Werbe- oder Statistik-Cookies.
Löschen
Du kannst dein Konto jederzeit löschen: auf der Website unter Konto → Mein Konto löschen, in der App unter Einstellungen → Konto löschen. Dabei werden Fortschritt, Profil, Gruppenmitgliedschaften und deine eigenen Gruppen endgültig gelöscht. Fragen: destek@cinewords.com.